Leviticus 7:9
3605 [e]   9
wə·ḵāl   9
וְכָל־   9
And every   9
Conj‑w | N‑msc   9
4503 [e]
min·ḥāh,
מִנְחָ֗ה
grain offering
N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Pro‑r
644 [e]
tê·’ā·p̄eh
תֵּֽאָפֶה֙
is baked
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
 8574 [e]
bat·tan·nūr,
בַּתַּנּ֔וּר
in the oven
Prep‑b, Art | N‑cs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
6213 [e]
na·‘ă·śāh
נַעֲשָׂ֥ה
that is prepared
V‑Nifal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 4227 [e]
ḇam·mar·ḥe·šeṯ
בַמַּרְחֶ֖שֶׁת
in the covered pan
Prep‑b, Art | N‑fs
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
or in
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 4802 [e]
ma·ḥă·ḇaṯ;
מַחֲבַ֑ת
a pan
N‑fs
3548 [e]
lak·kō·hên
לַכֹּהֵ֛ן
of the priest
Prep‑l, Art | N‑ms
7126 [e]
ham·maq·rîḇ
הַמַּקְרִ֥יב
who offers
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh
אֹתָ֖הּ
it
DirObjM | 3fs
 
lōw
ל֥וֹ
to him
Prep | 3ms
  
 
.
 
 
 1961 [e]
ṯih·yeh.
תִֽהְיֶֽה׃
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Any grain offering that is baked in an oven or prepared in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it; it is his .

New American Standard Bible
Likewise, every grain offering that is baked in the oven and everything prepared in a pan or on a griddle shall belong to the priest who presents it.

King James Bible
And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.
Parallel Verses
International Standard Version
Every grain offering that's baked in the oven and everything that's prepared in a stew pan or in the frying pan belongs to the priest who offered it.

American Standard Version
And every meal-offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying-pan, and on the baking-pan, shall be the priest's that offereth it.

Young's Literal Translation
and every present which is baked in an oven, and every one done in a frying-pan, and on a girdel, is the priest's who is bringing it near; it is his;
Links
Leviticus 7:9Leviticus 7:9 NIVLeviticus 7:9 NLTLeviticus 7:9 ESVLeviticus 7:9 NASBLeviticus 7:9 KJVLeviticus 7:9 CommentariesLeviticus 7:9 Bible AppsLeviticus 7:9 Biblia ParalelaLeviticus 7:9 Chinese BibleLeviticus 7:9 French BibleLeviticus 7:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 7:8
Top of Page
Top of Page