Leviticus 6:16
3498 [e]   16
wə·han·nō·w·ṯe·reṯ   16
וְהַנּוֹתֶ֣רֶת   16
And the remainder   16
Conj‑w, Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑fs   16
4480 [e]
mim·men·nāh,
מִמֶּ֔נָּה
of it
Prep | 3fs
398 [e]
yō·ḵə·lū
יֹאכְל֖וּ
shall eat
V‑Qal‑Imperf‑3mp
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֣ן
Aaron
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1121 [e]
ū·ḇā·nāw;
וּבָנָ֑יו
and his sons
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
4682 [e]
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּ֤וֹת
With unleavened bread
N‑fp
398 [e]
tê·’ā·ḵêl
תֵּֽאָכֵל֙
it shall be eaten
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
4725 [e]
bə·mā·qō·wm
בְּמָק֣וֹם
in a place
Prep‑b | N‑ms
  
 
.
 
 
 6918 [e]
qā·ḏōš,
קָדֹ֔שׁ
holy
Adj‑ms
2691 [e]
ba·ḥă·ṣar
בַּחֲצַ֥ר
In the court
Prep‑b | N‑csc
168 [e]
’ō·hel-
אֹֽהֶל־
of the tabernacle
N‑msc
4150 [e]
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵ֖ד
of meeting
N‑ms
  
 
.
 
 
 398 [e]
yō·ḵə·lū·hā.
יֹאכְלֽוּהָ׃
they shall eat it
V‑Qal‑Imperf‑3mp | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Aaron and his sons may eat the rest of it. It is to be eaten in the form of unleavened bread in a holy place; they are to eat it in the courtyard of the tent of meeting.

New American Standard Bible
What is left of it Aaron and his sons are to eat. It shall be eaten as unleavened cakes in a holy place; they are to eat it in the court of the tent of meeting.

King James Bible
And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
Parallel Verses
International Standard Version
Aaron and his sons are to eat what remains of the unleavened offering at this sacred place—the court of the Tent of Meeting.

American Standard Version
And that which is left thereof shall Aaron and his sons eat: it shall be eaten without leaven in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.

Young's Literal Translation
And the remnant of it do Aaron and his sons eat; with unleavened things it is eaten, in the holy place, in the court of the tent of meeting they do eat it.
Links
Leviticus 6:16Leviticus 6:16 NIVLeviticus 6:16 NLTLeviticus 6:16 ESVLeviticus 6:16 NASBLeviticus 6:16 KJVLeviticus 6:16 CommentariesLeviticus 6:16 Bible AppsLeviticus 6:16 Biblia ParalelaLeviticus 6:16 Chinese BibleLeviticus 6:16 French BibleLeviticus 6:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 6:15
Top of Page
Top of Page