518 [e]   13 wə·’im-   13 וְאִם־    13 But if   13 Conj‑w | Conj   13

1350 [e] gā·’ōl גָּאֹ֖ל at all V‑Qal‑InfAbs

､

1350 [e] yiḡ·’ā·len·nāh; יִגְאָלֶ֑נָּה he [wants to] redeem it V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3fse

3254 [e] wə·yā·sap̄ וְיָסַ֥ף then he must add Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

[part]

2549 [e] ḥă·mî·ši·ṯōw חֲמִישִׁת֖וֹ a fifth Number‑ofsc | 3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

.

6187 [e] ‘er·ke·ḵā. עֶרְכֶּֽךָ׃ your valuation N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
If the one who brought it decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value.

New American Standard Bible
But if he should ever [wish to] redeem it, then he shall add one-fifth of it to your valuation.

King James Bible
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth [part] thereof unto thy estimation. International Standard Version
If a kinsman redeemer decides to redeem it, then he is to add a fifth to your valuation."

American Standard Version
But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy estimation.

Young's Literal Translation
and if he really redeem it, then he hath added its fifth to thy valuation.Leviticus 27:13 • Leviticus 27:13 NIV • Leviticus 27:13 NLT • Leviticus 27:13 ESV • Leviticus 27:13 NASB • Leviticus 27:13 KJV • Leviticus 27:13 Commentaries • Leviticus 27:13 Bible Apps • Leviticus 27:13 Biblia Paralela • Leviticus 27:13 Chinese Bible • Leviticus 27:13 French Bible • Leviticus 27:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub