176 [e]   5 ’ōw-   5 אוֹ־    5 or   5 Conj   5

376 [e] ’îš אִישׁ֙ a man N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who Pro‑r

5060 [e] yig·ga‘, יִגַּ֔ע touches V‑Qal‑Imperf‑3ms

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ any Prep‑b ¦ N‑msc

8318 [e] še·reṣ שֶׁ֖רֶץ swarming thing N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r

2930 [e] yiṭ·mā- יִטְמָא־ is unclean V‑Qal‑Imperf‑3ms

lōw; ל֑וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

176 [e] ’ōw א֤וֹ or Conj

120 [e] ḇə·’ā·ḏām בְאָדָם֙ any person Prep‑b ¦ N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who Pro‑r

2930 [e] yiṭ·mā- יִטְמָא־ is unclean V‑Qal‑Imperf‑3ms

lōw, ל֔וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

3605 [e] lə·ḵōl לְכֹ֖ל whatever Prep‑l ¦ N‑msc

2932 [e] ṭum·’ā·ṯōw. טֻמְאָתֽוֹ׃ his uncleanness N‑fsc ¦ 3ms

Berean Study Bible
or whoever touches a crawling creature or a person that makes him unclean, whatever the uncleanness may be—

Young's Literal Translation
or a man who cometh against any teeming thing which is unclean to him, or against a man who is unclean to him, even any of his uncleanness—

Holman Christian Standard Bible
or whoever touches any swarming creature that makes him unclean or any person who makes him unclean  — whatever his uncleanness —

New American Standard Bible
or if a man touches any teeming things by which he is made unclean, or any man by whom he is made unclean, whatever his uncleanness;

King James Bible
Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath; Leviticus 22:5 • Leviticus 22:5 NIV • Leviticus 22:5 NLT • Leviticus 22:5 ESV • Leviticus 22:5 NASB • Leviticus 22:5 KJV • Leviticus 22:5 Biblia Paralela • Leviticus 22:5 Chinese Bible • Leviticus 22:5 French Bible • Leviticus 22:5 German Bible

Bible Hub