Leviticus 18:29
3588 [e]   29
   29
כִּ֚י   29
For   29
Conj   29
3605 [e]
kāl-
כָּל־
anyone
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
6213 [e]
ya·‘ă·śeh,
יַעֲשֶׂ֔ה
commits
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֥ל
of any
Prep‑m | N‑msc
8441 [e]
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ
הַתּוֹעֵב֖וֹת
abominations
Art | N‑fp
  
 

 
 
 428 [e]
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
these
Art | Pro‑cp
3772 [e]
wə·niḵ·rə·ṯū
וְנִכְרְת֛וּ
and shall be cut off
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp
5315 [e]
han·nə·p̄ā·šō·wṯ
הַנְּפָשׁ֥וֹת
the persons
Art | N‑fp
6213 [e]
hā·‘ō·śōṯ
הָעֹשֹׂ֖ת
who commit [them]
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fp
7130 [e]
miq·qe·reḇ
מִקֶּ֥רֶב
from among
Prep‑m | N‑msc
  
 
.
 
 
 5971 [e]
‘am·mām.
עַמָּֽם׃
their people
N‑msc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Any person who does any of these detestable practices must be cut off from his people.

New American Standard Bible
For whoever does any of these abominations, those persons who do [so] shall be cut off from among their people.

King James Bible
For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit [them] shall be cut off from among their people.
Parallel Verses
International Standard Version
Anyone who does any of these detestable things—whoever the person may be—is to be eliminated from contact with his people.

American Standard Version
For whosoever shall do any of these abominations, even the souls that do them shall be cut off from among their people.

Young's Literal Translation
for any one who doth any of all these abominations -- even the persons who are doing so, have been cut off from the midst of their people;
Links
Leviticus 18:29Leviticus 18:29 NIVLeviticus 18:29 NLTLeviticus 18:29 ESVLeviticus 18:29 NASBLeviticus 18:29 KJVLeviticus 18:29 CommentariesLeviticus 18:29 Bible AppsLeviticus 18:29 Biblia ParalelaLeviticus 18:29 Chinese BibleLeviticus 18:29 French BibleLeviticus 18:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 18:28
Top of Page
Top of Page