Leviticus 13:15
7200 [e]   15
wə·rā·’āh   15
וְרָאָ֧ה   15
And shall examine   15
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   15
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֛ן
the priest
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1320 [e]
hab·bā·śār
הַבָּשָׂ֥ר
the flesh
Art | N‑ms
  
 

 
 
 2416 [e]
ha·ḥay
הַחַ֖י
raw
Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 2930 [e]
wə·ṭim·mə·’ōw;
וְטִמְּא֑וֹ
and pronounce him to be unclean
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms | 3ms
1320 [e]
hab·bā·śār
הַבָּשָׂ֥ר
[for] the flesh
Art | N‑ms
2416 [e]
ha·ḥay
הַחַ֛י
raw
Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 2931 [e]
ṭā·mê
טָמֵ֥א
unclean
Adj‑ms
1931 [e]

ה֖וּא
is
Pro‑3ms
6883 [e]
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֥עַת
leprosy
N‑fs
  
 
.
 
 
 1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
it [is]
Pro‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the priest examines the raw flesh, he must pronounce him unclean. Raw flesh is unclean; it is a skin disease.

New American Standard Bible
"The priest shall look at the raw flesh, and he shall pronounce him unclean; the raw flesh is unclean, it is leprosy.

King James Bible
And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: [for] the raw flesh [is] unclean: it [is] a leprosy.
Parallel Verses
International Standard Version
The priest is to examine the infected flesh and declare him unclean. The raw flesh is unclean; it's an infectious skin disease.

American Standard Version
And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.

Young's Literal Translation
and the priest hath seen the raw flesh, and hath pronounced him unclean; the raw flesh is unclean, it is leprosy.
Links
Leviticus 13:15Leviticus 13:15 NIVLeviticus 13:15 NLTLeviticus 13:15 ESVLeviticus 13:15 NASBLeviticus 13:15 KJVLeviticus 13:15 CommentariesLeviticus 13:15 Bible AppsLeviticus 13:15 Biblia ParalelaLeviticus 13:15 Chinese BibleLeviticus 13:15 French BibleLeviticus 13:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 13:14
Top of Page
Top of Page