Leviticus 1:8
6186 [e]   8
wə·‘ā·rə·ḵū,   8
וְעָרְכ֗וּ   8
And shall arrange   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   8
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֤י
the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
of Aaron
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3548 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
the priests
Art | N‑mp
853 [e]
’êṯ
אֵ֚ת
 - 
DirObjM
5409 [e]
han·nə·ṯā·ḥîm,
הַנְּתָחִ֔ים
the parts
Art | N‑mp
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
for
Prep
  
 

 
 
 7218 [e]
hā·rōš
הָרֹ֖אשׁ
the head
Art | N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 

 
 
 6309 [e]
hap·pā·ḏer;
הַפָּ֑דֶר
the fat
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
6086 [e]
hā·‘ê·ṣîm
הָעֵצִים֙
the wood
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Pro‑r
5921 [e]
‘al-
עַל־
[is] on
Prep
784 [e]
hā·’êš,
הָאֵ֔שׁ
the fire
Art | N‑cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Pro‑r
5921 [e]
‘al-
עַל־
[is] on
Prep
  
 
.
 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
the altar
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Aaron’s sons the priests are to arrange the pieces, the head, and the suet on top of the burning wood on the altar.

New American Standard Bible
Then Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head and the suet over the wood which is on the fire that is on the altar.

King James Bible
And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that [is] on the fire which [is] upon the altar:
Parallel Verses
International Standard Version
They are to arrange the pieces of meat—including the head and the fat—on the wood over the fire that burns on the altar.

American Standard Version
and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:

Young's Literal Translation
and sons of Aaron, the priests, have arranged the pieces, with the head and the fat, on the wood, which is on the fire, which is on the altar;
Links
Leviticus 1:8Leviticus 1:8 NIVLeviticus 1:8 NLTLeviticus 1:8 ESVLeviticus 1:8 NASBLeviticus 1:8 KJVLeviticus 1:8 CommentariesLeviticus 1:8 Bible AppsLeviticus 1:8 Biblia ParalelaLeviticus 1:8 Chinese BibleLeviticus 1:8 French BibleLeviticus 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 1:7
Top of Page
Top of Page