Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThey cry out to their mothers: Where is the grain and wine? as they faint like the wounded in the streets of the city, as their lives fade away in the arms of their mothers.
New American Standard BibleThey say to their mothers, "Where is grain and wine?" As they faint like a wounded man In the streets of the city, As their life is poured out On their mothers' bosom.
King James BibleThey say to their mothers, Where [is] corn and wine? when they swooned as the wounded in the streets of the city, when their soul was poured out into their mothers' bosom.
Parallel VersesInternational Standard Version
They ask their mothers, "Is there anything to eat or drink?" They faint in the streets of the city like wounded men. Their life ebbs away while they lie on their mother's bosom.
American Standard Version
They say to their mothers, Where is grain and wine? When they swoon as the wounded in the streets of the city, When their soul is poured out into their mothers bosom.
Young's Literal Translation
To their mothers they say, 'Where are corn and wine?' In their becoming feeble as a pierced one In the broad places of the city, In their soul pouring itself out into the bosom of their mothers.
• Lamentations 2:12 NIV
• Lamentations 2:12 NLT
• Lamentations 2:12 ESV
• Lamentations 2:12 NASB
• Lamentations 2:12 KJV
• Lamentations 2:12 Commentaries
• Lamentations 2:12 Bible Apps
• Lamentations 2:12 Biblia Paralela
• Lamentations 2:12 Chinese Bible
• Lamentations 2:12 French Bible
• Lamentations 2:12 German Bible