Judges 9:46
8085 [e]   46
way·yiš·mə·‘ū,   46
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ   46
And when had heard [that]   46
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   46
3605 [e]
kāl-
כָּֽל־
all
N‑msc
1167 [e]
ba·‘ă·lê
בַּעֲלֵ֖י
the men
N‑mpc
4026 [e]
miḡ·dal-
מִֽגְדַּל־
of the tower
N‑proper‑fs
7927 [e]
šə·ḵem;
שְׁכֶ֑ם
of Shechem
N‑proper‑fs
935 [e]
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֣אוּ
and they entered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
6877 [e]
ṣə·rî·aḥ,
צְרִ֔יחַ
the stronghold
N‑msc
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֖ית
of the temple
N‑msc
410 [e]
’êl
אֵ֥ל
of the god
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1286 [e]
bə·rîṯ.
בְּרִֽית׃
Berith
N‑proper








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When all the lords of the Tower of Shechem heard, they entered the inner chamber of the temple of El-berith.

New American Standard Bible
When all the leaders of the tower of Shechem heard of [it], they entered the inner chamber of the temple of El-berith.

King James Bible
And when all the men of the tower of Shechem heard [that], they entered into an hold of the house of the god Berith.
Parallel Verses
International Standard Version
When all the "lords" at the tower of Shechem heard what had happened, they retreated into the inner chamber of the temple of El-berith.

American Standard Version
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

Young's Literal Translation
And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,
Links
Judges 9:46Judges 9:46 NIVJudges 9:46 NLTJudges 9:46 ESVJudges 9:46 NASBJudges 9:46 KJVJudges 9:46 CommentariesJudges 9:46 Bible AppsJudges 9:46 Biblia ParalelaJudges 9:46 Chinese BibleJudges 9:46 French BibleJudges 9:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 9:45
Top of Page
Top of Page