Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleLet them tell the righteous acts of the LORD, the righteous deeds of His warriors in Israel, with the voices of the singers at the watering places. Then the LORD’s people went down to the gates.
New American Standard Bible"At the sound of those who divide [flocks] among the watering places, There they shall recount the righteous deeds of the LORD, The righteous deeds for His peasantry in Israel. Then the people of the LORD went down to the gates.
King James Bible[They that are delivered] from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, [even] the righteous acts [toward the inhabitants] of his villages in Israel: then shall the people of the LORD go down to the gates.
Parallel VersesInternational Standard Version
From the sound of those who divide their work loads at the watering troughs, there they will retell the righteous deeds of the LORD, the righteous victories for his rural people in Israel." Then the people of the LORD went down to the gates.
American Standard Version
Far from the noise of archers, in the places of drawing water, There shall they rehearse the righteous acts of Jehovah, Even the righteous acts of his rule in Israel. Then the people of Jehovah went down to the gates.
Young's Literal Translation
By the voice of shouters Between the places of drawing water, There they give out righteous acts of Jehovah, Righteous acts of His villages in Israel, Then ruled in the gates have the people of Jehovah.
• Judges 5:11 NIV
• Judges 5:11 NLT
• Judges 5:11 ESV
• Judges 5:11 NASB
• Judges 5:11 KJV
• Judges 5:11 Commentaries
• Judges 5:11 Bible Apps
• Judges 5:11 Biblia Paralela
• Judges 5:11 Chinese Bible
• Judges 5:11 French Bible
• Judges 5:11 German Bible