Joshua 4:19
5971 [e]   19
wə·hā·‘ām,   19
וְהָעָ֗ם   19
and the people   19
Conj‑w, Art | N‑ms   19
5927 [e]
‘ā·lū
עָלוּ֙
came up
V‑Qal‑Perf‑3cp
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
3383 [e]
hay·yar·dên,
הַיַּרְדֵּ֔ן
the Jordan
Art | N‑proper‑fs
6218 [e]
be·‘ā·śō·wr
בֶּעָשׂ֖וֹר
on the tenth [day]
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 

 
 
 2320 [e]
la·ḥō·ḏeš
לַחֹ֣דֶשׁ
of the month
Prep‑l, Art | N‑ms
7223 [e]
hā·ri·šō·wn;
הָרִאשׁ֑וֹן
first
Art | Adj‑ms
2583 [e]
way·ya·ḥă·nū
וַֽיַּחֲנוּ֙
and they camped
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
  
 

 
 
 1537 [e]
bag·gil·gāl,
בַּגִּלְגָּ֔ל
in Gilgal
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
7097 [e]
biq·ṣêh
בִּקְצֵ֖ה
on the border
Prep‑b | N‑msc
4217 [e]
miz·raḥ
מִזְרַ֥ח
of east
N‑msc
  
 
.
 
 
 3405 [e]
yə·rî·ḥōw.
יְרִיחֽוֹ׃
Jericho
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and camped at Gilgal on the eastern limits of Jericho.

New American Standard Bible
Now the people came up from the Jordan on the tenth of the first month and camped at Gilgal on the eastern edge of Jericho.

King James Bible
And the people came up out of Jordan on the tenth [day] of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
Parallel Verses
International Standard Version
The people came up from the Jordan River on the tenth day of the first month and camped at Gilgal on the eastern outskirts of Jericho.

American Standard Version
And the people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.

Young's Literal Translation
And the people have come up out of the Jordan on the tenth of the first month, and encamp in Gilgal, in the extremity east of Jericho;
Links
Joshua 4:19Joshua 4:19 NIVJoshua 4:19 NLTJoshua 4:19 ESVJoshua 4:19 NASBJoshua 4:19 KJVJoshua 4:19 CommentariesJoshua 4:19 Bible AppsJoshua 4:19 Biblia ParalelaJoshua 4:19 Chinese BibleJoshua 4:19 French BibleJoshua 4:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 4:18
Top of Page
Top of Page