Joshua 10:39 Interlinear: and captureth it, and its king, and all its cities, and they smite them by the mouth of the sword, and devote every person who is in it -- he hath not left a remnant; as he did to Hebron so he did to Debir, and to its king, and as he did to Libnah, and to its king.
Joshua 10:39
3920 [e]   39
way·yil·kə·ḏāh   39
וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ   39
And he took   39
Verb   39
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and it
Acc
4428 [e]
mal·kāh
מַלְכָּ֤הּ
and the king
Noun
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Acc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
5892 [e]
‘ā·re·hā
עָרֶ֙יהָ֙
the cities
Noun
5221 [e]
way·yak·kūm
וַיַּכּ֣וּם
and they struck them
Verb
6310 [e]
lə·p̄î-
לְפִי־
with the edge
Noun
  
 

 
 
 2719 [e]
ḥe·reḇ,
חֶ֔רֶב
of the sword
Noun
2763 [e]
way·ya·ḥă·rî·mū
וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙
and utterly destroyed
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
5315 [e]
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
the souls
Noun
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Prt
  
bāh,
בָּ֔הּ
in
Prep
3808 [e]

לֹ֥א
none
Adv
7604 [e]
hiš·’îr
הִשְׁאִ֖יר
he left
Verb
  
 
.
 
 
 8300 [e]
śā·rîḏ;
שָׂרִ֑יד
remaining
Noun
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֨ר
as
Prt
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֜ה
he had done
Verb
  
 

 
 
 2275 [e]
lə·ḥeḇ·rō·wn,
לְחֶבְר֗וֹן
to Hebron
Noun
3651 [e]
kên-
כֵּן־
so
Adj
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֤ה
he did
Verb
  
 

 
 
 1688 [e]
liḏ·ḇi·rāh
לִדְבִ֙רָה֙
to Debir
Noun
4428 [e]
ū·lə·mal·kāh,
וּלְמַלְכָּ֔הּ
and to the king
Noun
834 [e]
wə·ḵa·’ă·šer
וְכַאֲשֶׁ֥ר
as
Prt
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֛ה
he had done
Verb
  
 

 
 
 3841 [e]
lə·liḇ·nāh
לְלִבְנָ֖ה
to Libnah
Noun
  
 
.
 
 
 4428 [e]
ū·lə·mal·kāh.
וּלְמַלְכָּֽהּ׃
and to her king
Noun
Links
Joshua 10:39Joshua 10:39 Text AnalysisJoshua 10:39 InterlinearJoshua 10:39 MultilingualJoshua 10:39 TSKJoshua 10:39 Cross ReferencesJoshua 10:39 Bible HubJoshua 10:39 Biblia ParalelaJoshua 10:39 Chinese BibleJoshua 10:39 French BibleJoshua 10:39 German Bible

Bible Hub
Joshua 10:38
Top of Page
Top of Page