John 10:13
13   3754 [e]
13   hoti
13   ὅτι
13   because
13   Conj
3411 [e]
misthōtos
μισθωτός
a hired servant
N-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
he is
V-PIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3199 [e]
melei
μέλει
is himself concerned
V-PIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
4012 [e]
peri
περὶ
about
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
4263 [e]
probatōn
προβάτων  .
sheep
N-GNP


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The man runs away because he is a hired servant and is unconcerned for the sheep.

Young's Literal Translation
and the hireling doth flee because he is an hireling, and is not caring for the sheep.

Holman Christian Standard Bible
This happens because he is a hired man and doesn’t care about the sheep.

New American Standard Bible
"[He flees] because he is a hired hand and is not concerned about the sheep.

King James Bible
<1161> The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
Links
John 10:13John 10:13 NIVJohn 10:13 NLTJohn 10:13 ESVJohn 10:13 NASBJohn 10:13 KJVJohn 10:13 Biblia ParalelaJohn 10:13 Chinese BibleJohn 10:13 French BibleJohn 10:13 German Bible

Bible Hub
John 10:12
Top of Page
Top of Page