7065 [e]   18 way·qan·nê   18 וַיְקַנֵּ֥א    18 and will be zealous   18 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   18

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

､

776 [e] lə·’ar·ṣōw; לְאַרְצ֑וֹ for His land Prep‑l | N‑fsc | 3ms

2550 [e] way·yaḥ·mōl וַיַּחְמֹ֖ל and pity Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

.

5971 [e] ‘am·mōw. עַמּֽוֹ׃ His people N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD became jealous for His land and spared His people.

New American Standard Bible
Then the LORD will be zealous for His land And will have pity on His people.

King James Bible
Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people. International Standard Version
Then the LORD will show great concern for his land, and will have compassion on his people.

American Standard Version
Then was Jehovah jealous for his land, and had pity on his people.

Young's Literal Translation
And let Jehovah be zealous for His land, And have pity on His people.Joel 2:18 • Joel 2:18 NIV • Joel 2:18 NLT • Joel 2:18 ESV • Joel 2:18 NASB • Joel 2:18 KJV • Joel 2:18 Commentaries • Joel 2:18 Bible Apps • Joel 2:18 Biblia Paralela • Joel 2:18 Chinese Bible • Joel 2:18 French Bible • Joel 2:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub