Job 42:12
3068 [e]   12
Yah·weh   12
וַֽיהוָ֗ה   12
And Yahweh   12
Conj‑w | N‑proper‑ms   12
1288 [e]
bê·raḵ
בֵּרַ֛ךְ
blessed
V‑Piel‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
319 [e]
’a·ḥă·rîṯ
אַחֲרִ֥ית
the latter [days]
N‑fsc
347 [e]
’î·yō·wḇ
אִיּ֖וֹב
of Job
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 7225 [e]
mê·rê·ši·ṯōw;
מֵרֵאשִׁת֑וֹ
more than his beginning
Prep‑m | N‑fsc | 3ms
1961 [e]
way·hî-
וַֽיְהִי־
for had
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
lōw
ל֡וֹ
he
Prep | 3ms
702 [e]
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָה֩
four
Number‑ms
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֨ר
[and] ten
Number‑ms
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֜לֶף
thousand
Number‑msc
  
 

 
 
 6629 [e]
ṣōn,
צֹ֗אן
sheep
N‑cs
8337 [e]
wə·šê·šeṯ
וְשֵׁ֤שֶׁת
and six
Conj‑w | Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִים֙
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
 1581 [e]
gə·mal·lîm,
גְּמַלִּ֔ים
camels
N‑mp
505 [e]
wə·’e·lep̄-
וְאֶֽלֶף־
and a thousand
Conj‑w | Number‑msc
6776 [e]
ṣe·meḏ
צֶ֥מֶד
yoke
N‑ms
  
 

 
 
 1241 [e]
bā·qār
בָּקָ֖ר
of oxen
N‑ms
505 [e]
wə·’e·lep̄
וְאֶ֥לֶף
and a thousand
Conj‑w | Number‑msc
  
 
.
 
 
 860 [e]
’ă·ṯō·w·nō·wṯ.
אֲתוֹנֽוֹת׃
female donkeys
N‑fp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So the LORD blessed the last part of Job’s life more than the first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.

New American Standard Bible
The LORD blessed the latter [days] of Job more than his beginning; and he had 14000 sheep and 6,000 camels and 1,000 yoke of oxen and 1,000 female donkeys.

King James Bible
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
Parallel Verses
International Standard Version
The LORD blessed Job during the latter part of his life more than the former, since he owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 teams of oxen and 1,000 female donkeys.

American Standard Version
So Jehovah blessed the latter end of Job more than his beginning: And he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she-asses.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath blessed the latter end of Job more than his beginning, and he hath fourteen thousand of a flock, and six thousand camels, and a thousand pairs of oxen, and a thousand she-asses.
Links
Job 42:12Job 42:12 NIVJob 42:12 NLTJob 42:12 ESVJob 42:12 NASBJob 42:12 KJVJob 42:12 CommentariesJob 42:12 Bible AppsJob 42:12 Biblia ParalelaJob 42:12 Chinese BibleJob 42:12 French BibleJob 42:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 42:11
Top of Page
Top of Page