Job 39:9
14 [e]   9
hă·yō·ḇeh   9
הֲיֹ֣אבֶה   9
Will be willing   9
V‑Qal‑Imperf‑3ms   9
7214 [e]
rêm
רֵּ֣ים‪‬
the wild ox
N‑ms
5647 [e]
‘ā·ḇə·ḏe·ḵā;
עָבְדֶ֑ךָ
to serve you
V‑Qal‑Inf | 2ms
518 [e]
’im-
אִם־
Or
Conj
3885 [e]
yā·lîn,
יָ֝לִ֗ין
will he bed
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
by
Prep
  
 
؟
 
 
 18 [e]
’ă·ḇū·se·ḵā.
אֲבוּסֶֽךָ׃
your manger
N‑msc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Would the wild ox be willing to serve  you ? Would it spend the night by  your  feeding trough?

New American Standard Bible
"Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger?

King James Bible
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?
Parallel Verses
International Standard Version
Is the wild ox willing to serve you? Will he sleep at night near your feeding trough?

American Standard Version
Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib?

Young's Literal Translation
Is a Reem willing to serve thee? Doth he lodge by thy crib?
Links
Job 39:9Job 39:9 NIVJob 39:9 NLTJob 39:9 ESVJob 39:9 NASBJob 39:9 KJVJob 39:9 CommentariesJob 39:9 Bible AppsJob 39:9 Biblia ParalelaJob 39:9 Chinese BibleJob 39:9 French BibleJob 39:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 39:8
Top of Page
Top of Page