6887 [e]   8 ṣō·rêr-   8 צֹרֵֽר־    8 He binds up   8 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   8

4325 [e] ma·yim מַ֥יִם the water N‑mp

–

5645 [e] bə·‘ā·ḇāw; בְּעָבָ֑יו in His thick clouds Prep‑b | N‑cpc | 3ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ and yet not Conj‑w | Adv‑NegPrt

1234 [e] niḇ·qa‘ נִבְקַ֖ע are broken V‑Nifal‑Perf‑3ms

6051 [e] ‘ā·nān עָנָ֣ן the clouds N‑ms

.

8478 [e] taḥ·tām. תַּחְתָּֽם׃ under it Prep | 3mp

Holman Christian Standard Bible
He wraps up the waters in  His  clouds, yet the clouds do not  burst beneath  their weight. 

New American Standard Bible
"He wraps up the waters in His clouds, And the cloud does not burst under them.

King James Bible
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. International Standard Version
"He restricts the waters within clouds and the clouds don't burst open under them.

American Standard Version
He bindeth up the waters in his thick clouds; And the cloud is not rent under them.

Young's Literal Translation
Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not rent under them.Job 26:8 • Job 26:8 NIV • Job 26:8 NLT • Job 26:8 ESV • Job 26:8 NASB • Job 26:8 KJV • Job 26:8 Commentaries • Job 26:8 Bible Apps • Job 26:8 Biblia Paralela • Job 26:8 Chinese Bible • Job 26:8 French Bible • Job 26:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub