Job 26:5
7496 [e]   5
hā·rə·p̄ā·’îm   5
הָרְפָאִ֥ים   5
The dead   5
Art | N‑mp   5
2342 [e]
yə·ḥō·w·lā·lū;
יְחוֹלָ֑לוּ
tremble
V‑Pual‑Imperf‑3mp
8478 [e]
mit·ta·ḥaṯ
מִתַּ֥חַת
Those under
Prep‑m
  
 

 
 
 4325 [e]
ma·yim,
מַ֝֗יִם
the waters
N‑mp
  
 
.
 
 
 7931 [e]
wə·šō·ḵə·nê·hem.
וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃
and those inhabiting them
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The departed spirits tremble beneath the waters and  all that inhabit  them. 

New American Standard Bible
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.

King James Bible
Dead [things] are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
"The ghosts of the dead writhe under the waters along with those who live there with them.

American Standard Version
They that are deceased tremble Beneath the waters and the inhabitants thereof.

Young's Literal Translation
The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.
Links
Job 26:5Job 26:5 NIVJob 26:5 NLTJob 26:5 ESVJob 26:5 NASBJob 26:5 KJVJob 26:5 CommentariesJob 26:5 Bible AppsJob 26:5 Biblia ParalelaJob 26:5 Chinese BibleJob 26:5 French BibleJob 26:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 26:4
Top of Page
Top of Page