Job 24:19
6723 [e]   19
ṣî·yāh   19
צִיָּ֤ה   19
As drought   19
N‑fs   19
1571 [e]
ḡam-
גַם־
and
Conj
2527 [e]
ḥōm,
חֹ֗ם
heat
N‑ms
1497 [e]
yiḡ·zə·lū
יִגְזְל֥וּ
consume
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 4325 [e]
mê·mê-
מֵֽימֵי־
the waters
N‑mpc
7950 [e]
še·leḡ,
שֶׁ֗לֶג
snow
N‑ms
7585 [e]
šə·’ō·wl
שְׁא֣וֹל
[So] the grave
N‑csc
  
 
.
 
 
 2398 [e]
ḥā·ṭā·’ū.
חָטָֽאוּ׃
[consumes those who] have sinned
V‑Qal‑Perf‑3cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
As dry ground and  heat snatch away the melted snow, so Sheol steals those who have sinned.

New American Standard Bible
"Drought and heat consume the snow waters, [So does] Sheol [those who] have sinned.

King James Bible
Drought and heat consume the snow waters: [so doth] the grave [those which] have sinned.
Parallel Verses
International Standard Version
As drought and heat evaporate melting snow, that's what Sheol does with sinners.

American Standard Version
Drought and heat consume the snow waters:'so doth'sheol those that have sinned.

Young's Literal Translation
Drought -- also heat -- consume snow-waters, Sheol those who have sinned.
Links
Job 24:19Job 24:19 NIVJob 24:19 NLTJob 24:19 ESVJob 24:19 NASBJob 24:19 KJVJob 24:19 CommentariesJob 24:19 Bible AppsJob 24:19 Biblia ParalelaJob 24:19 Chinese BibleJob 24:19 French BibleJob 24:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 24:18
Top of Page
Top of Page