Job 17:1
7307 [e]   1
rū·ḥî   1
רוּחִ֣י   1
My spirit   1
N‑csc | 1cs   1
  
 

 
 
 2254 [e]
ḥub·bā·lāh
חֻ֭בָּלָה
is broken
V‑Pual‑Perf‑3fs
3117 [e]
yā·may
יָמַ֥י
My days
N‑mpc | 1cs
  
 

 
 
 2193 [e]
niz·‘ā·ḵū,
נִזְעָ֗כוּ
are extinguished
V‑Nifal‑Perf‑3cp
6913 [e]
qə·ḇā·rîm
קְבָרִ֥ים
the grave [is ready]
N‑mp
  
 
.
 
 
  
lî.
לִֽי׃
for me
Prep | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My spirit is broken. My days are extinguished. A graveyard awaits me.

New American Standard Bible
"My spirit is broken, my days are extinguished, The grave is [ready] for me.

King James Bible
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me.
Parallel Verses
International Standard Version
"My spirit is crushed, my days are over; it's the grave for me!

American Standard Version
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is ready for me.

Young's Literal Translation
My spirit hath been destroyed, My days extinguished -- graves are for me.
Links
Job 17:1Job 17:1 NIVJob 17:1 NLTJob 17:1 ESVJob 17:1 NASBJob 17:1 KJVJob 17:1 CommentariesJob 17:1 Bible AppsJob 17:1 Biblia ParalelaJob 17:1 Chinese BibleJob 17:1 French BibleJob 17:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 16:22
Top of Page
Top of Page