120 [e]   1 ’ā·ḏām   1 אָ֭דָם    1 Man   1 N‑ms   1

3205 [e] yə·lūḏ יְל֣וּד [who is] born V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑msc

802 [e] ’iš·šāh; אִשָּׁ֑ה of woman N‑fs

7116 [e] qə·ṣar קְצַ֥ר is of few Adj‑msc

､

3117 [e] yā·mîm, יָ֝מִ֗ים days N‑mp

7646 [e] ū·śə·ḇa‘- וּֽשְׂבַֽע־ and full Conj‑w | Adj‑msc

.

7267 [e] rō·ḡez. רֹֽגֶז׃ of trouble N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Man born of woman is short of days and  full of trouble. 

New American Standard Bible
"Man, who is born of woman, Is short-lived and full of turmoil.

King James Bible
Man [that is] born of a woman [is] of few days, and full of trouble. International Standard Version
Human beings born by women are short-lived and full of trouble.

American Standard Version
Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.

Young's Literal Translation
Man, born of woman! Of few days, and full of trouble!Job 14:1 • Job 14:1 NIV • Job 14:1 NLT • Job 14:1 ESV • Job 14:1 NASB • Job 14:1 KJV • Job 14:1 Commentaries • Job 14:1 Bible Apps • Job 14:1 Biblia Paralela • Job 14:1 Chinese Bible • Job 14:1 French Bible • Job 14:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub