Job 14:1
120 [e]   1
’ā·ḏām   1
אָ֭דָם   1
Man   1
N‑ms   1
3205 [e]
yə·lūḏ
יְל֣וּד
[who is] born
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑msc
802 [e]
’iš·šāh;
אִשָּׁ֑ה
of woman
N‑fs
7116 [e]
qə·ṣar
קְצַ֥ר
is of few
Adj‑msc
  
 

 
 
 3117 [e]
yā·mîm,
יָ֝מִ֗ים
days
N‑mp
7646 [e]
ū·śə·ḇa‘-
וּֽשְׂבַֽע־
and full
Conj‑w | Adj‑msc
  
 
.
 
 
 7267 [e]
rō·ḡez.
רֹֽגֶז׃
of trouble
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Man born of woman is short of days and  full of trouble. 

New American Standard Bible
"Man, who is born of woman, Is short-lived and full of turmoil.

King James Bible
Man [that is] born of a woman [is] of few days, and full of trouble.
Parallel Verses
International Standard Version
Human beings born by women are short-lived and full of trouble.

American Standard Version
Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.

Young's Literal Translation
Man, born of woman! Of few days, and full of trouble!
Links
Job 14:1Job 14:1 NIVJob 14:1 NLTJob 14:1 ESVJob 14:1 NASBJob 14:1 KJVJob 14:1 CommentariesJob 14:1 Bible AppsJob 14:1 Biblia ParalelaJob 14:1 Chinese BibleJob 14:1 French BibleJob 14:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 13:28
Top of Page
Top of Page