Job 10:12
2416 [e]   12
ḥay·yîm   12
חַיִּ֣ים   12
Life   12
N‑mp   12
  
 

 
 
 2617 [e]
wā·ḥe·seḏ
וָ֭חֶסֶד
and favor
Conj‑w | N‑ms
6213 [e]
‘ā·śî·ṯā
עָשִׂ֣יתָ
You have granted
V‑Qal‑Perf‑2ms
5978 [e]
‘im·mā·ḏî;
עִמָּדִ֑י
me
Prep | 1cs
6486 [e]
ū·p̄ə·qud·dā·ṯə·ḵā,
וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗
and Your care
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
8104 [e]
šā·mə·rāh
שָֽׁמְרָ֥ה
has preserved
V‑Qal‑Perf‑3fs
  
 
.
 
 
 7307 [e]
rū·ḥî.
רוּחִֽי׃
my spirit
N‑csc | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You gave me life and  faithful love, and Your care has guarded my  life.

New American Standard Bible
You have granted me life and lovingkindness; And Your care has preserved my spirit.

King James Bible
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
Parallel Verses
International Standard Version
You gave life and gracious love to me; your providential care has preserved my spirit.

American Standard Version
Thou hast granted me life and lovingkindness; And thy visitation hath preserved my spirit.

Young's Literal Translation
Life and kindness Thou hast done with me. And Thy inspection hath preserved my spirit.
Links
Job 10:12Job 10:12 NIVJob 10:12 NLTJob 10:12 ESVJob 10:12 NASBJob 10:12 KJVJob 10:12 CommentariesJob 10:12 Bible AppsJob 10:12 Biblia ParalelaJob 10:12 Chinese BibleJob 10:12 French BibleJob 10:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 10:11
Top of Page
Top of Page