589 [e]   30 ’ă·nî   30 אֲנִ֤י    30 I   30 Pro‑1cs   30

3045 [e] yā·ḏa‘·tî יָדַ֙עְתִּי֙ know V‑Qal‑Perf‑1cs

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ a declaration N‑msc

3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of YHWH N‑proper‑ms

5678 [e] ‘eḇ·rā·ṯōw עֶבְרָת֖וֹ His insolence N‑fsc ¦ 3ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

3651 [e] ḵên; כֵ֑ן [are] trustworthy Adj‑ms

907 [e] bad·dāw בַּדָּ֖יו his boasts N‑mpc ¦ 3ms

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

3651 [e] ḵên כֵ֥ן [are] trustworthy Adj‑ms

6213 [e] ‘ā·śū. עָשֽׂוּ׃ his deeds V‑Qal‑Perf‑3cp

Berean Study Bible
I know his insolence,” declares the LORD, “but it is futile. His boasting is as empty as his deeds.

Young's Literal Translation
I—I have known, an affirmation of Jehovah, His wrath, and [it is] not right, His devices—not right they have done.

Holman Christian Standard Bible
I know his  outburst. This is the LORD’s  declaration. It is empty . His boast is empty .

New American Standard Bible
"I know his fury," declares the LORD, "But it is futile; His idle boasts have accomplished nothing.

King James Bible
I know his wrath, saith the LORD; but [it shall] not [be] so; his lies shall not so effect [it]. Jeremiah 48:30 • Jeremiah 48:30 NIV • Jeremiah 48:30 NLT • Jeremiah 48:30 ESV • Jeremiah 48:30 NASB • Jeremiah 48:30 KJV • Jeremiah 48:30 Biblia Paralela • Jeremiah 48:30 Chinese Bible • Jeremiah 48:30 French Bible • Jeremiah 48:30 German Bible

Bible Hub