8085 [e]   29 šā·ma‘·nū   29 שָׁמַ֥עְנוּ    29 We have heard   29 V‑Qal‑Perf‑1cp   29

1347 [e] ḡə·’ō·wn- גְאוֹן־ the pride N‑msc

､

4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָ֖ב of Moab N‑proper‑fs

1343 [e] gê·’eh גֵּאֶ֣ה He [is] proud Adj‑ms

3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד exceedingly Adv

､

1363 [e] gā·ḇə·hōw גָּבְה֧וֹ of his loftiness N‑msc | 3ms

､

1347 [e] ū·ḡə·’ō·w·nōw וּגְאוֹנ֛וֹ and his arrogance Conj‑w | N‑msc | 3ms

､

1346 [e] wə·ḡa·’ă·wā·ṯōw וְגַאֲוָת֖וֹ and pride Conj‑w | N‑fsc | 3ms

7312 [e] wə·rum וְרֻ֥ם and of the haughtiness Conj‑w | N‑msc

.

3820 [e] lib·bōw. לִבּֽוֹ׃ of heart N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
We have heard of Moab’s  pride, great pride, indeed — his insolence, arrogance, pride, and haughty heart.

New American Standard Bible
"We have heard of the pride of Moab-- he [is] very proud-- Of his haughtiness, his pride, his arrogance and his self-exaltation.

King James Bible
We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud ) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart. International Standard Version
We have heard about Moab's pride— he's very proud— his haughtiness, his arrogance, his insolence, and his conceit.

American Standard Version
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; his loftiness, and his pride, and his arrogancy, and the haughtiness of his heart.

Young's Literal Translation
We have heard of the arrogance of Moab, Exceeding proud! His haughtiness, and his arrogance, And his pride, and the height of his heart,Jeremiah 48:29 • Jeremiah 48:29 NIV • Jeremiah 48:29 NLT • Jeremiah 48:29 ESV • Jeremiah 48:29 NASB • Jeremiah 48:29 KJV • Jeremiah 48:29 Commentaries • Jeremiah 48:29 Bible Apps • Jeremiah 48:29 Biblia Paralela • Jeremiah 48:29 Chinese Bible • Jeremiah 48:29 French Bible • Jeremiah 48:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub