Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAbout Moab, this is what the LORD of •Hosts, the God of Israel, says: Woe to Nebo, because it is about to be destroyed; Kiriathaim will be put to shame; it will be taken captive. The fortress will be put to shame and dismayed!
New American Standard BibleConcerning Moab. Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, "Woe to Nebo, for it has been destroyed; Kiriathaim has been put to shame, it has been captured; The lofty stronghold has been put to shame and shattered.
King James BibleAgainst Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim is confounded [and] taken: Misgab is confounded and dismayed.
Parallel VersesInternational Standard Version
To Moab: This is what the LORD of the Heavenly Armies, the God of Israel, says: "How terrible for Nebo, for it's laid waste. Kiriathaim is put to shame, it's captured. The fortress is put to shame, it's shattered.
American Standard Version
Of Moab. Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Woe unto Nebo! for it is laid waste; Kiriathaim is put to shame, it is taken; Misgab is put to shame and broken down.
Young's Literal Translation
Concerning Moab: 'Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Woe unto Nebo, for it is spoiled, Put to shame, captured hath been Kiriathaim, Put to shame hath been the high tower, Yea, it hath been broken down.
• Jeremiah 48:1 NIV
• Jeremiah 48:1 NLT
• Jeremiah 48:1 ESV
• Jeremiah 48:1 NASB
• Jeremiah 48:1 KJV
• Jeremiah 48:1 Commentaries
• Jeremiah 48:1 Bible Apps
• Jeremiah 48:1 Biblia Paralela
• Jeremiah 48:1 Chinese Bible
• Jeremiah 48:1 French Bible
• Jeremiah 48:1 German Bible