Jeremiah 44:20
559 [e]   20
way·yō·mer   20
וַיֹּ֥אמֶר   20
And spoke   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20
3414 [e]
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֖הוּ
Jeremiah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
  
 

 
 
 1397 [e]
hag·gə·ḇā·rîm
הַגְּבָרִ֤ים
the men
Art | N‑mp
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 802 [e]
han·nā·šîm
הַנָּשִׁים֙
the women
Art | N‑fp
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Art | N‑ms
6030 [e]
hā·‘ō·nîm
הָעֹנִ֥ים
who had given
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֛וֹ
him
DirObjM | 3ms
1697 [e]
dā·ḇār
דָּבָ֖ר
[that] answer
N‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But Jeremiah responded to all the people  — the men, women, and all the people who were answering him:

New American Standard Bible
Then Jeremiah said to all the people, to the men and women-- even to all the people who were giving him [such] an answer-- saying,

King James Bible
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him [that] answer, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
Then Jeremiah spoke a message to all the people, to the young men, to the women, and to all the people who were answering him:

American Standard Version
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Young's Literal Translation
And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:
Links
Jeremiah 44:20Jeremiah 44:20 NIVJeremiah 44:20 NLTJeremiah 44:20 ESVJeremiah 44:20 NASBJeremiah 44:20 KJVJeremiah 44:20 CommentariesJeremiah 44:20 Bible AppsJeremiah 44:20 Biblia ParalelaJeremiah 44:20 Chinese BibleJeremiah 44:20 French BibleJeremiah 44:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 44:19
Top of Page
Top of Page