Jeremiah 33:3
7121 [e]   3
qə·rā   3
קְרָ֥א   3
Call   3
V‑Qal‑Imp‑ms   3
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֖י
to Me
Prep | 1cs
6030 [e]
wə·’e·‘ĕ·ne·kā;
וְאֶעֱנֶ֑ךָּ
and I will answer you
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs | 2mse
5046 [e]
wə·’ag·gî·ḏāh
וְאַגִּ֧ידָה
and show
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf.Cohort‑1cs
 
lə·ḵā
לְּךָ֛
you
Prep | 2ms
1419 [e]
gə·ḏō·lō·wṯ
גְּדֹל֥וֹת
great
Adj‑fp
1219 [e]
ū·ḇə·ṣu·rō·wṯ
וּבְצֻר֖וֹת
and incomprehensible things
Conj‑w | Adj‑fp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 3045 [e]
yə·ḏa‘·tām.
יְדַעְתָּֽם׃
which you do know
V‑Qal‑Perf‑2ms | 3mp
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Call to Me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know. 

New American Standard Bible
Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.'

King James Bible
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.
Parallel Verses
International Standard Version
Call to me and I'll answer you, and will tell you about great and hidden things that you don't know.'

American Standard Version
Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Young's Literal Translation
Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.
Links
Jeremiah 33:3Jeremiah 33:3 NIVJeremiah 33:3 NLTJeremiah 33:3 ESVJeremiah 33:3 NASBJeremiah 33:3 KJVJeremiah 33:3 CommentariesJeremiah 33:3 Bible AppsJeremiah 33:3 Biblia ParalelaJeremiah 33:3 Chinese BibleJeremiah 33:3 French BibleJeremiah 33:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 33:2
Top of Page
Top of Page