Jeremiah 23:26
5704 [e]   26
‘aḏ-   26
עַד־   26
How   26
Prep   26
4970 [e]
mā·ṯay,
מָתַ֗י
long
Interrog
3426 [e]
hă·yêš
הֲיֵ֛שׁ
will [this] be
Adv
3820 [e]
bə·lêḇ
בְּלֵ֥ב
in the heart
Prep‑b | N‑msc
5030 [e]
han·nə·ḇi·’îm
הַנְּבִאִ֖ים
of the prophets
Art | N‑mp
5012 [e]
nib·bə·’ê
נִבְּאֵ֣י
who prophesy
V‑Nifal‑Prtcpl‑mpc
  
 
؟
 
 
 8267 [e]
haš·šā·qer;
הַשָּׁ֑קֶר
lies
Art | N‑ms
5030 [e]
ū·nə·ḇî·’ê
וּנְבִיאֵ֖י
and indeed [they are] prophets
Conj‑w | N‑mpc
8649 [e]
tar·miṯ
תַּרְמִ֥ת
of the deceit
N‑fsc
  
 

 
 
 3820 [e]
lib·bām.
לִבָּֽם׃
of their own heart
N‑msc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
How long will this continue in the minds of the prophets prophesying lies, prophets of the deceit of their own minds ?

New American Standard Bible
"How long? Is there [anything] in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, even [these] prophets of the deception of their own heart,

King James Bible
How long shall [this] be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, [they are] prophets of the deceit of their own heart;
Parallel Verses
International Standard Version
How long will this go on? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy lies, and who prophesy from the deceit that is in their hearts?

American Standard Version
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?

Young's Literal Translation
Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,
Links
Jeremiah 23:26Jeremiah 23:26 NIVJeremiah 23:26 NLTJeremiah 23:26 ESVJeremiah 23:26 NASBJeremiah 23:26 KJVJeremiah 23:26 CommentariesJeremiah 23:26 Bible AppsJeremiah 23:26 Biblia ParalelaJeremiah 23:26 Chinese BibleJeremiah 23:26 French BibleJeremiah 23:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 23:25
Top of Page
Top of Page