Jeremiah 20:1
8085 [e]   1
way·yiš·ma‘   1
וַיִּשְׁמַ֤ע   1
And heard   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
6583 [e]
paš·ḥūr
פַּשְׁחוּר֙
Pashhur
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
564 [e]
’im·mêr
אִמֵּ֣ר
of Immer
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Art | N‑ms
1931 [e]
wə·hū-
וְהֽוּא־
and he [was]
Conj‑w | Pro‑3ms
6496 [e]
p̄ā·qîḏ
פָקִ֥יד
governor
N‑ms
5057 [e]
nā·ḡîḏ
נָגִ֖יד
chief
N‑ms
1004 [e]
bə·ḇêṯ
בְּבֵ֣ית
in the house
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
3414 [e]
yir·mə·yā·hū,
יִרְמְיָ֔הוּ
Jeremiah
N‑proper‑ms
5012 [e]
nib·bā
נִבָּ֖א
that prophesied
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֥ים
things
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 428 [e]
hā·’êl·leh.
הָאֵֽלֶּה׃
these
Art | Pro‑cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Pashhur the priest,  the son of Immer and chief official in the temple of the LORD , heard Jeremiah prophesying these things.

New American Standard Bible
When Pashhur the priest, the son of Immer, who was chief officer in the house of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things,

King James Bible
Now Pashur the son of Immer the priest, who [was] also chief governor in the house of the LORD, heard that Jeremiah prophesied these things.
Parallel Verses
International Standard Version
When the priest Pashhur, Immer's son, who was the officer in charge of the LORD's Temple heard Jeremiah prophesying these words,

American Standard Version
Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Jehovah, heard Jeremiah prophesying these things.

Young's Literal Translation
And Pashhur son of Immer the priest -- who also is overseer, leader in the house of Jehovah -- heareth Jeremiah prophesying these things,
Links
Jeremiah 20:1Jeremiah 20:1 NIVJeremiah 20:1 NLTJeremiah 20:1 ESVJeremiah 20:1 NASBJeremiah 20:1 KJVJeremiah 20:1 CommentariesJeremiah 20:1 Bible AppsJeremiah 20:1 Biblia ParalelaJeremiah 20:1 Chinese BibleJeremiah 20:1 French BibleJeremiah 20:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 19:15
Top of Page
Top of Page