Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleIf I go out to the field, look — those slain by the sword! If I enter the city, look — those ill from famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.
New American Standard BibleIf I go out to the country, Behold, those slain with the sword! Or if I enter the city, Behold, diseases of famine! For both prophet and priest Have gone roving about in the land that they do not know.'"
King James BibleIf I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.
Parallel VersesInternational Standard Version
If I go out into the field, I see those slain by the sword! If I go into the city, I see the ravages of the famine! Indeed, both prophet and priest ply their trade in the land, but they don't know anything.'"
American Standard Version
If I go forth into the field, then, behold, the slain with the sword! and if I enter into the city, then, behold, they that are sick with famine! for both the prophet and the priest go about in the land, and have no knowledge.
Young's Literal Translation
If I have gone forth to the field, Then, lo, the pierced of the sword! And if I have entered the city, Then, lo, the diseased of famine! For both prophet and priest have gone up and down Unto a land that they knew not.
• Jeremiah 14:18 NIV
• Jeremiah 14:18 NLT
• Jeremiah 14:18 ESV
• Jeremiah 14:18 NASB
• Jeremiah 14:18 KJV
• Jeremiah 14:18 Commentaries
• Jeremiah 14:18 Bible Apps
• Jeremiah 14:18 Biblia Paralela
• Jeremiah 14:18 Chinese Bible
• Jeremiah 14:18 French Bible
• Jeremiah 14:18 German Bible