Isaiah 47:13 Interlinear: Thou hast been wearied in the multitude of thy counsels, Stand up, I pray thee, and save thee, Let the charmers of the heavens, Those looking on the stars, Those teaching concerning the months, From those things that come on thee!
Isaiah 47:13
3811 [e]   13
nil·’êṯ   13
נִלְאֵ֖ית   13
are wearied   13
Verb   13
7230 [e]
bə·rōḇ
בְּרֹ֣ב
with your many
Noun
  
 
.
 
 
 6098 [e]
‘ă·ṣā·ṯā·yiḵ;
עֲצָתָ֑יִךְ
of your counsels
Noun
  
 

 
 
 5975 [e]
ya·‘am·ḏū-
יַעַמְדוּ־
stand up
Verb
4994 [e]

נָ֨א
Let now
Inj
3467 [e]
wə·yō·wō·šî·‘uḵ
וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ
and save
Verb
  
[hā·ḇə·rū
[הָבְרוּ
 - 
 
  
ḵ]
כ]
 - 
 
  
 

 
 
 1895 [e]
(hō·ḇə·rê
(הֹבְרֵ֣י
the astrologers
Verb
  
q)
ק)
 - 
 
  
 

 
 
 8064 [e]
šā·ma·yim,
שָׁמַ֗יִם
the astrologers
Noun
2374 [e]
ha·ḥō·zîm
הַֽחֹזִים֙
agreement
Noun
  
 

 
 
 3556 [e]
bak·kō·w·ḵā·ḇîm,
בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים
by the stars
Noun
  
 

 
 
 3045 [e]
mō·w·ḏî·‘im
מֽוֹדִיעִם֙
prognosticators
Verb
2320 [e]
le·ḥo·ḏā·šîm,
לֶחֳדָשִׁ֔ים
by the new you
Noun
834 [e]
mê·’ă·šer
מֵאֲשֶׁ֥ר
from that
Prt
935 [e]
yā·ḇō·’ū
יָבֹ֖אוּ
[these things] shall come
Verb
  
 
.
 
 
 5921 [e]
‘ā·lā·yiḵ.
עָלָֽיִךְ׃
on
Prep
Links
Isaiah 47:13Isaiah 47:13 Text AnalysisIsaiah 47:13 InterlinearIsaiah 47:13 MultilingualIsaiah 47:13 TSKIsaiah 47:13 Cross ReferencesIsaiah 47:13 Bible HubIsaiah 47:13 Biblia ParalelaIsaiah 47:13 Chinese BibleIsaiah 47:13 French BibleIsaiah 47:13 German Bible

Bible Hub
Isaiah 47:12
Top of Page
Top of Page