Isaiah 43:13
  
 

 
 
 1571 [e]   13
gam-   13
גַּם־   13
Indeed   13
Conj   13
3117 [e]
mî·yō·wm
מִיּוֹם֙
before the day [was]
Prep‑m | N‑ms
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
I [am]
Pro‑1cs
  
 

 
 
 1931 [e]
hū,
ה֔וּא
He
Pro‑3ms
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and [there is] no one
Conj‑w | Adv
  
 

 
 
 3027 [e]
mî·yā·ḏî
מִיָּדִ֖י
out of My hand
Prep‑m | N‑fsc | 1cs
5337 [e]
maṣ·ṣîl;
מַצִּ֑יל
who can deliver
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 6466 [e]
’ep̄·‘al
אֶפְעַ֖ל
I work
V‑Qal‑Imperf‑1cs
4310 [e]
ū·mî
וּמִ֥י
and who
Conj‑w | Interrog
  
 
.
 
 
 7725 [e]
yə·šî·ḇen·nāh.
יְשִׁיבֶֽנָּה׃
will reverse it
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3fse
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Also, from today on I am He alone, and none can deliver from My hand. I act, and who can reverse it? ”

New American Standard Bible
"Even from eternity I am He, And there is none who can deliver out of My hand; I act and who can reverse it?"

King James Bible
Yea, before the day [was] I [am] he; and [there is] none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
Parallel Verses
International Standard Version
"I am God; also from ancient days I am the one. And there is no one who can deliver out of my hand; when I act, who can reverse it?"

American Standard Version
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?

Young's Literal Translation
Even from the day I am He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back?
Links
Isaiah 43:13Isaiah 43:13 NIVIsaiah 43:13 NLTIsaiah 43:13 ESVIsaiah 43:13 NASBIsaiah 43:13 KJVIsaiah 43:13 CommentariesIsaiah 43:13 Bible AppsIsaiah 43:13 Biblia ParalelaIsaiah 43:13 Chinese BibleIsaiah 43:13 French BibleIsaiah 43:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 43:12
Top of Page
Top of Page