6258 [e]   20 wə·‘at·tāh   20 וְעַתָּה֙    20 And now   20 Conj‑w ¦ Adv   20

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה O YHWH N‑proper‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū, אֱלֹהֵ֔ינוּ our God N‑mpc ¦ 1cp

3467 [e] hō·wō·šî·‘ê·nū הוֹשִׁיעֵ֖נוּ save us V‑Hifil‑Imp‑ms ¦ 1cp

3027 [e] mi·yā·ḏōw; מִיָד֑וֹ from his hand Prep‑m ¦ N‑fsc ¦ 3ms

3045 [e] wə·yê·ḏə·‘ū וְיֵֽדְעוּ֙ that may know Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

3605 [e] kāl- כָּל־ so that all N‑msc

4467 [e] mam·lə·ḵō·wṯ מַמְלְכ֣וֹת the kingdoms N‑fpc

776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ of the earth Art ¦ N‑fs

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֥ה You [are] Pro‑2ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה O YHWH N‑proper‑ms

905 [e] lə·ḇad·de·ḵā. לְבַדֶּֽךָ׃ You alone Prep‑l ¦ N‑msc ¦ 2ms

Berean Study Bible
And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”

Young's Literal Translation
And now, Jehovah our God, save us from his hand, and all kingdoms of the earth do know that Thou [art] Jehovah, Thyself alone.’

Holman Christian Standard Bible
Now, LORD our God, save us from his power so that all the kingdoms of the earth may know that You are the LORD  — You alone .

New American Standard Bible
"Now, O LORD our God, deliver us from his hand that all the kingdoms of the earth may know that You alone, LORD, are God."

King James Bible
Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou [art] the LORD, [even] thou only. Isaiah 37:20 • Isaiah 37:20 NIV • Isaiah 37:20 NLT • Isaiah 37:20 ESV • Isaiah 37:20 NASB • Isaiah 37:20 KJV • Isaiah 37:20 Biblia Paralela • Isaiah 37:20 Chinese Bible • Isaiah 37:20 French Bible • Isaiah 37:20 German Bible

Bible Hub