Isaiah 36:16 Interlinear: 'Do not hearken unto Hezekiah, for thus said the king of Asshur, Make ye with me a blessing, and come out unto me, and eat ye each of his vine, and each of his fig-tree, and drink ye each the waters of his own well,
Isaiah 36:16
408 [e]   16
’al-   16
אַֽל־   16
not   16
Adv   16
8085 [e]
tiš·mə·‘ū
תִּשְׁמְע֖וּ
do Listen
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
  
 

 
 
 2396 [e]
ḥiz·qî·yā·hū;
חִזְקִיָּ֑הוּ
Hezekiah
Noun
  
s
ס
 - 
 
3588 [e]

כִּי֩
for
Conj
3541 [e]
ḵōh
כֹ֨ה
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֜ר
says
Verb
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֣לֶךְ
the king
Noun
  
 

 
 
 804 [e]
’aš·šūr,
אַשּׁ֗וּר
of Assyria
Noun
6213 [e]
‘ă·śū-
עֲשֽׂוּ־
Make
Verb
854 [e]
’it·tî
אִתִּ֤י
with
Prep
  
 

 
 
 1293 [e]
ḇə·rā·ḵāh
בְרָכָה֙
[by] me a present
Noun
3318 [e]
ū·ṣə·’ū
וּצְא֣וּ
and come out
Verb
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֔י
unto
Prep
398 [e]
wə·’iḵ·lū
וְאִכְל֤וּ
and eat you
Verb
376 [e]
’îš-
אִישׁ־
every one
Noun
  
 

 
 
 1612 [e]
gap̄·nōw
גַּפְנוֹ֙
of his vine
Noun
376 [e]
wə·’îš
וְאִ֣ישׁ
and every one
Noun
  
 

 
 
 8384 [e]
tə·’ê·nā·ṯōw,
תְּאֵנָת֔וֹ
of his fig tree
Noun
8354 [e]
ū·šə·ṯū
וּשְׁת֖וּ
and drink you
Verb
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
every one
Noun
4325 [e]
mê-
מֵי־
of the waters
Noun
  
 

 
 
 953 [e]
ḇō·w·rōw.
בוֹרֽוֹ׃
of his own cistern
Noun
Links
Isaiah 36:16Isaiah 36:16 Text AnalysisIsaiah 36:16 InterlinearIsaiah 36:16 MultilingualIsaiah 36:16 TSKIsaiah 36:16 Cross ReferencesIsaiah 36:16 Bible HubIsaiah 36:16 Biblia ParalelaIsaiah 36:16 Chinese BibleIsaiah 36:16 French BibleIsaiah 36:16 German Bible

Bible Hub
Isaiah 36:15
Top of Page
Top of Page