7971 [e]   1 šil·ḥū-   1 שִׁלְחוּ־    1 Send   1 V‑Qal‑Imp‑mp   1

3733 [e] ḵar כַ֥ר the lamb N‑ms

4910 [e] mō·šêl- מֹשֵֽׁל־ to the ruler V‑Qal‑Prtcpl‑ms

776 [e] ’e·reṣ אֶ֖רֶץ of the land N‑fs

5554 [e] mis·se·la‘ מִסֶּ֣לַע from Sela Prep‑m | N‑proper‑fs

､

4057 [e] miḏ·bā·rāh; מִדְבָּ֑רָה to the wilderness N‑ms | 3fs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

2022 [e] har הַ֖ר the mount N‑msc

1323 [e] baṯ- בַּת־ of the daughter N‑fsc

.

6726 [e] ṣî·yō·wn. צִיּֽוֹן׃ of Zion N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Send lambs to the ruler of the land, from Sela in the desert to the mountain of Daughter Zion.

New American Standard Bible
Send the [tribute] lamb to the ruler of the land, From Sela by way of the wilderness to the mountain of the daughter of Zion.

King James Bible
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion. International Standard Version
"Send a lamb to the ruler of the land, from Selah, by way of the desert, to the mountain of the Daughter of Zion.

American Standard Version
Send ye the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.

Young's Literal Translation
Send ye a lamb to the ruler of the land, From Selah in the wilderness, Unto the mount of the daughter of Zion.Isaiah 16:1 • Isaiah 16:1 NIV • Isaiah 16:1 NLT • Isaiah 16:1 ESV • Isaiah 16:1 NASB • Isaiah 16:1 KJV • Isaiah 16:1 Commentaries • Isaiah 16:1 Bible Apps • Isaiah 16:1 Biblia Paralela • Isaiah 16:1 Chinese Bible • Isaiah 16:1 French Bible • Isaiah 16:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub