Habakkuk 1:4 Interlinear: Therefore doth law cease, And judgment doth not go forth for ever, For the wicked is compassing the righteous, Therefore wrong judgment goeth forth.
Habakkuk 1:4
5921 [e]   4
‘al-   4
עַל־   4
upon   4
Prep   4
3651 [e]
kên
כֵּן֙
thus
Adj
  
 

 
 
 6313 [e]
tā·p̄ūḡ
תָּפ֣וּג
is slacked
Verb
8451 [e]
tō·w·rāh,
תּוֹרָ֔ה
the law
Noun
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Adv
  
 
.
 
 
 3318 [e]
yê·ṣê
יֵצֵ֥א
do go forth
Verb
5331 [e]
lā·ne·ṣaḥ
לָנֶ֖צַח
does never
Noun
4941 [e]
miš·pāṭ;
מִשְׁפָּ֑ט
judgment
Noun
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj
7563 [e]
rā·šā‘
רָשָׁע֙
the wicked
Adj
3803 [e]
maḵ·tîr
מַכְתִּ֣יר
does edge about
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 6662 [e]
haṣ·ṣad·dîq,
הַצַּדִּ֔יק
the righteous
Adj
5921 [e]
‘al-
עַל־
Therefore
Prep
3651 [e]
kên
כֵּ֛ן
after that
Adj
3318 [e]
yê·ṣê
יֵצֵ֥א
proceeds
Verb
4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֖ט
judgment
Noun
  
 
.
 
 
 6127 [e]
mə·‘uq·qāl.
מְעֻקָּֽל׃
wrong
Verb
Links
Habakkuk 1:4Habakkuk 1:4 Text AnalysisHabakkuk 1:4 InterlinearHabakkuk 1:4 MultilingualHabakkuk 1:4 TSKHabakkuk 1:4 Cross ReferencesHabakkuk 1:4 Bible HubHabakkuk 1:4 Biblia ParalelaHabakkuk 1:4 Chinese BibleHabakkuk 1:4 French BibleHabakkuk 1:4 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 1:3
Top of Page
Top of Page