Genesis 32:30
7121 [e]   30
way·yiq·rā   30
וַיִּקְרָ֧א   30
And called   30
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   30
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֛ב
Jacob
N‑proper‑ms
8034 [e]
šêm
שֵׁ֥ם
the name
N‑msc
4725 [e]
ham·mā·qō·wm
הַמָּק֖וֹם
of the place
Art | N‑ms
  
 

 
 
 6439 [e]
pə·nî·’êl;
פְּנִיאֵ֑ל
Peniel
N‑proper‑fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
7200 [e]
rā·’î·ṯî
רָאִ֤יתִי
I have seen
V‑Qal‑Perf‑1cs
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
N‑mp
6440 [e]
pā·nîm
פָּנִ֣ים
face
N‑mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 6440 [e]
pā·nîm,
פָּנִ֔ים
face
N‑mp
5337 [e]
wat·tin·nā·ṣêl
וַתִּנָּצֵ֖ל
and is preserved
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs
  
 
.
 
 
 5315 [e]
nap̄·šî.
נַפְשִֽׁי׃
my life
N‑fsc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Jacob then named the place Peniel, “ For I have seen God face to face,” he said, “and I have been delivered.”

New American Standard Bible
So Jacob named the place Peniel, for [he said], "I have seen God face to face, yet my life has been preserved."

King James Bible
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Parallel Verses
International Standard Version
Jacob would later call that place Peniel, because "I saw God face to face, but my life was spared."

American Standard Version
And Jacob called the name of the place Peniel: for,'said he , I have seen God face to face, and my life is preserved.

Young's Literal Translation
And Jacob calleth the name of the place Peniel: for 'I have seen God face unto face, and my life is delivered;'
Links
Genesis 32:30Genesis 32:30 NIVGenesis 32:30 NLTGenesis 32:30 ESVGenesis 32:30 NASBGenesis 32:30 KJVGenesis 32:30 CommentariesGenesis 32:30 Bible AppsGenesis 32:30 Biblia ParalelaGenesis 32:30 Chinese BibleGenesis 32:30 French BibleGenesis 32:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 32:29
Top of Page
Top of Page