Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleBut the herdsmen of Gerar quarreled with Isaac’s herdsmen and said, “ The water is ours ! ” So he named the well Quarrel because they quarreled with him.
New American Standard Biblethe herdsmen of Gerar quarreled with the herdsmen of Isaac, saying, "The water is ours!" So he named the well Esek, because they contended with him.
King James BibleAnd the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water [is] ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him.
Parallel VersesInternational Standard Version
But the herdsmen who lived in Gerar quarreled with Isaac's herdsmen. "The water is ours," they said. As a result, Isaac named the well Esek, for they had fiercely disputed with him about it.
American Standard Version
And the herdsmen of Gerar strove with Isaac's herdsmen, saying, The water is ours. And he called the name of the well Esek, because they contended with him.
Young's Literal Translation
and shepherds of Gerar strive with shepherds of Isaac, saying, 'The water is ours;' and he calleth the name of the well 'Strife,' because they have striven habitually with him;
• Genesis 26:20 NIV
• Genesis 26:20 NLT
• Genesis 26:20 ESV
• Genesis 26:20 NASB
• Genesis 26:20 KJV
• Genesis 26:20 Commentaries
• Genesis 26:20 Bible Apps
• Genesis 26:20 Biblia Paralela
• Genesis 26:20 Chinese Bible
• Genesis 26:20 French Bible
• Genesis 26:20 German Bible