Genesis 18:1
7200 [e]   1
way·yê·rā   1
וַיֵּרָ֤א   1
And appeared   1
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   1
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָיו֙
to him
Prep | 3ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
436 [e]
bə·’ê·lō·nê
בְּאֵלֹנֵ֖י
by the oaks
Prep‑b | N‑mpc
  
 

 
 
 4471 [e]
mam·rê;
מַמְרֵ֑א
of Mamre
N‑proper‑fs
1931 [e]
wə·hū
וְה֛וּא
and as he
Conj‑w | Pro‑3ms
3427 [e]
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֥ב
was sitting
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
6607 [e]
pe·ṯaḥ-
פֶּֽתַח־
in door
N‑msc
168 [e]
hā·’ō·hel
הָאֹ֖הֶל
to his tent
Art | N‑ms
2527 [e]
kə·ḥōm
כְּחֹ֥ם
in the heat
Prep‑k | N‑msc
  
 

 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
of the day
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the LORD appeared to Abraham at the oaks of Mamre while he was sitting in the entrance of his tent during the heat of the day.

New American Standard Bible
Now the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.

King James Bible
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Parallel Verses
International Standard Version
Later, the LORD appeared to Abraham by the oaks belonging to Mamre. As Abraham was sitting near the entrance to his tent during the hottest part of the day,

American Standard Version
And Jehovah appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Young's Literal Translation
And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;
Links
Genesis 18:1Genesis 18:1 NIVGenesis 18:1 NLTGenesis 18:1 ESVGenesis 18:1 NASBGenesis 18:1 KJVGenesis 18:1 CommentariesGenesis 18:1 Bible AppsGenesis 18:1 Biblia ParalelaGenesis 18:1 Chinese BibleGenesis 18:1 French BibleGenesis 18:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 17:27
Top of Page
Top of Page