Genesis 17:3
5307 [e]   3
way·yip·pōl   3
וַיִּפֹּ֥ל   3
And fell   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3
87 [e]
’aḇ·rām
אַבְרָ֖ם
Abram
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 6440 [e]
pā·nāw;
פָּנָ֑יו
his face
N‑cpc | 3ms
1696 [e]
way·ḏab·bêr
וַיְדַבֵּ֥ר
and talked
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
854 [e]
’it·tōw
אִתּ֛וֹ
with him
Prep | 3ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
N‑mp
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Abram fell facedown and God spoke with him:

New American Standard Bible
Abram fell on his face, and God talked with him, saying,

King James Bible
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
Then Abram fell to the ground as God continued speaking to him.

American Standard Version
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,

Young's Literal Translation
And Abram falleth upon his face, and God speaketh with him, saying,
Links
Genesis 17:3Genesis 17:3 NIVGenesis 17:3 NLTGenesis 17:3 ESVGenesis 17:3 NASBGenesis 17:3 KJVGenesis 17:3 CommentariesGenesis 17:3 Bible AppsGenesis 17:3 Biblia ParalelaGenesis 17:3 Chinese BibleGenesis 17:3 French BibleGenesis 17:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 17:2
Top of Page
Top of Page