､

6258 [e]   10 wə·‘at·tāh   10 וְעַתָּ֛ה    10 Now   10 Conj‑w | Adv   10

4100 [e] mah- מַה־ what Interrog

559 [e] nō·mar נֹּאמַ֥ר shall we say V‑Qal‑Imperf‑1cp

､

430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū אֱלֹהֵ֖ינוּ our God N‑mpc | 1cp

310 [e] ’a·ḥă·rê- אַֽחֲרֵי־ after Prep

؟

2063 [e] zōṯ; זֹ֑את this Pro‑fs

3588 [e] kî כִּ֥י for Conj

5800 [e] ‘ā·zaḇ·nū עָזַ֖בְנוּ we have forsaken V‑Qal‑Perf‑1cp

､

4687 [e] miṣ·wō·ṯe·ḵā. מִצְוֺתֶֽיךָ׃ Your commandments N‑fpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Now, our God, what can we say in light of this? For we have abandoned the commands

New American Standard Bible
"Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken Your commandments,

King James Bible
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments, International Standard Version
Now, our God, what can we say besides this? Because we have abandoned your commandments

American Standard Version
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

Young's Literal Translation
'And now, what do we say, O our God, after this? for we have forsaken Thy commands,Ezra 9:10 • Ezra 9:10 NIV • Ezra 9:10 NLT • Ezra 9:10 ESV • Ezra 9:10 NASB • Ezra 9:10 KJV • Ezra 9:10 Commentaries • Ezra 9:10 Bible Apps • Ezra 9:10 Biblia Paralela • Ezra 9:10 Chinese Bible • Ezra 9:10 French Bible • Ezra 9:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub