2063 [e]   12 zōṯ   12 זֹ֖את    12 This [is]   12 Pro‑fs   12

8451 [e] tō·w·raṯ תּוֹרַ֣ת the law N‑fsc

1004 [e] hab·bā·yiṯ; הַבָּ֑יִת of the temple Art ¦ N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

7218 [e] rōš רֹ֣אשׁ the top N‑msc

2022 [e] hā·hār הָ֠הָר of the mountain Art ¦ N‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1366 [e] gə·ḇu·lōw גְּבֻל֞וֹ its border N‑msc ¦ 3ms

5439 [e] sā·ḇîḇ סָבִ֤יב׀ round Adv

5439 [e] sā·ḇîḇ סָבִיב֙ about Adv

6944 [e] qō·ḏeš קֹ֣דֶשׁ [is] the holy N‑msc

6944 [e] qā·ḏā·šîm, קָדָשִׁ֔ים of holies N‑mp

2009 [e] hin·nêh- הִנֵּה־ Behold Interjection

2063 [e] zōṯ זֹ֖את this [is] Pro‑fs

8451 [e] tō·w·raṯ תּוֹרַ֥ת the law N‑fsc

1004 [e] hab·bā·yiṯ. הַבָּֽיִת׃ of the temple Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
This is the law of the temple: All its surrounding territory on top of the mountain will be most holy. Yes, this is the law of the temple.

Young's Literal Translation
This [is] a law of the house: on the top of the mountain, all its border all round about [is] most holy; lo, this [is] a law of the house.

Holman Christian Standard Bible
This is the law of the temple: all its surrounding territory on top of the mountain will be especially holy . Yes, this is the law of the temple.

New American Standard Bible
"This is the law of the house: its entire area on the top of the mountain all around [shall be] most holy. Behold, this is the law of the house.

King James Bible
This [is] the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about [shall be] most holy. Behold, this [is] the law of the house. Ezekiel 43:12 • Ezekiel 43:12 NIV • Ezekiel 43:12 NLT • Ezekiel 43:12 ESV • Ezekiel 43:12 NASB • Ezekiel 43:12 KJV • Ezekiel 43:12 Biblia Paralela • Ezekiel 43:12 Chinese Bible • Ezekiel 43:12 French Bible • Ezekiel 43:12 German Bible

Bible Hub