Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAnd the nations will know that the house of Israel went into exile on account of their iniquity, because they dealt unfaithfully with Me. Therefore, I hid My face from them and handed them over to their enemies, so that they all fell by the sword.
New American Standard Bible"The nations will know that the house of Israel went into exile for their iniquity because they acted treacherously against Me, and I hid My face from them; so I gave them into the hand of their adversaries, and all of them fell by the sword.
King James BibleAnd the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.
Parallel VersesInternational Standard Version
The nations will also learn that because of Israel's sin the house of Israel went into captivity, since they were unfaithful in their behavior toward me. As a result, I hid my presence from them, turned them over to the control of their enemies, and they died by violence.
American Standard Version
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity; because they trespassed against me, and I hid my face from them: so I gave them into the hand of their adversaries, and they fell all of them by the sword.
Young's Literal Translation
And known have the nations that for their iniquity, Removed have the house of Israel, Because they have trespassed against Me, And I do hide My face from them, And give them into the hand of their adversaries, And they fall by sword -- all of them.
• Ezekiel 39:23 NIV
• Ezekiel 39:23 NLT
• Ezekiel 39:23 ESV
• Ezekiel 39:23 NASB
• Ezekiel 39:23 KJV
• Ezekiel 39:23 Commentaries
• Ezekiel 39:23 Bible Apps
• Ezekiel 39:23 Biblia Paralela
• Ezekiel 39:23 Chinese Bible
• Ezekiel 39:23 French Bible
• Ezekiel 39:23 German Bible