Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibletherefore I am about to stretch out My hand against you and give you as plunder to the nations. I will cut you off from the peoples and eliminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am Yahweh.”
New American Standard Bibletherefore, behold, I have stretched out My hand against you and I will give you for spoil to the nations. And I will cut you off from the peoples and make you perish from the lands; I will destroy you. Thus you will know that I am the LORD."
King James BibleBehold, therefore I will stretch out mine hand upon thee, and will deliver thee for a spoil to the heathen; and I will cut thee off from the people, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I [am] the LORD.
Parallel VersesInternational Standard Version
therefore you'd better watch out! I'm raising a clenched fist in your direction! I'm about to feed you to the surrounding nations as war plunder. I'm going to eliminate you as a nation and kill off those of you who survive to live in other countries. I'm going to destroy you, and that's how you'll learn that I am the LORD.'"
American Standard Version
therefore, behold, I have stretched out my hand upon thee, and will deliver thee for a spoil to the nations; and I will cut thee off from the peoples, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I am Jehovah.
Young's Literal Translation
Therefore, lo, I -- I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I am Jehovah.
• Ezekiel 25:7 NIV
• Ezekiel 25:7 NLT
• Ezekiel 25:7 ESV
• Ezekiel 25:7 NASB
• Ezekiel 25:7 KJV
• Ezekiel 25:7 Commentaries
• Ezekiel 25:7 Bible Apps
• Ezekiel 25:7 Biblia Paralela
• Ezekiel 25:7 Chinese Bible
• Ezekiel 25:7 French Bible
• Ezekiel 25:7 German Bible