7776 [e]   4 kə·šu·‘ā·lîm   4 כְּשֻׁעָלִ֖ים    4 Like the foxes   4 Prep‑k | N‑mp   4

.

2723 [e] bā·ḥo·rā·ḇō·wṯ; בָּחֳרָב֑וֹת in deserts Prep‑b | N‑fp

5030 [e] nə·ḇî·’e·ḵā נְבִיאֶ֥יךָ Your prophets N‑mpc | 2ms

､

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל Israel N‑proper‑ms

.

1961 [e] hā·yū. הָיֽוּ׃ are V‑Qal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
Your prophets, Israel, are like jackals among ruins.

New American Standard Bible
"O Israel, your prophets have been like foxes among ruins.

King James Bible
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts. International Standard Version
Israel, your prophets have become like foxes among ruins.

American Standard Version
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.

Young's Literal Translation
As foxes in the wastes, Thy prophets, O Israel, have been.Ezekiel 13:4 • Ezekiel 13:4 NIV • Ezekiel 13:4 NLT • Ezekiel 13:4 ESV • Ezekiel 13:4 NASB • Ezekiel 13:4 KJV • Ezekiel 13:4 Commentaries • Ezekiel 13:4 Bible Apps • Ezekiel 13:4 Biblia Paralela • Ezekiel 13:4 Chinese Bible • Ezekiel 13:4 French Bible • Ezekiel 13:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub