3318 [e]   9 wə·hō·w·ṣê·ṯî   9 וְהוֹצֵאתִ֤י    9 And I will bring out   9 Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs   9

853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶם֙ you⁺ DirObjM ¦ 2mp

8432 [e] mit·tō·w·ḵāh, מִתּוֹכָ֔הּ from her midst Prep‑m ¦ N‑msc ¦ 3fs

5414 [e] wə·nā·ṯat·tî וְנָתַתִּ֥י and I will give Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑1cs

853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶ֖ם you⁺ DirObjM ¦ 2mp

3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ into the hands Prep‑b ¦ N‑fsc

2114 [e] zā·rîm; זָרִ֑ים of strangers Adj‑mp

6213 [e] wə·‘ā·śî·ṯî וְעָשִׂ֛יתִי and I will execute Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑1cs

ḇā·ḵem בָכֶ֖ם against you⁺ Prep‑b ¦ 2mp

8201 [e] šə·p̄ā·ṭîm. שְׁפָטִֽים׃ judgments N‑mp

Berean Study Bible
I will bring you out of the city and deliver you into the hands of foreigners, and I will execute judgments against you.

Young's Literal Translation
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.

Holman Christian Standard Bible
“ I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.

New American Standard Bible
"And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.

King James Bible
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. Ezekiel 11:9 • Ezekiel 11:9 NIV • Ezekiel 11:9 NLT • Ezekiel 11:9 ESV • Ezekiel 11:9 NASB • Ezekiel 11:9 KJV • Ezekiel 11:9 Biblia Paralela • Ezekiel 11:9 Chinese Bible • Ezekiel 11:9 French Bible • Ezekiel 11:9 German Bible

Bible Hub