Ezekiel 10:9
  
 

 
 
 7200 [e]   9
wā·’er·’eh,   9
וָאֶרְאֶ֗ה   9
And when I looked   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   9
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֨ה
and there were
Conj‑w | Interjection
702 [e]
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֣ה
four
Number‑ms
212 [e]
’ō·w·p̄an·nîm
אוֹפַנִּים֮
wheels
N‑mp
681 [e]
’ê·ṣel
אֵ֣צֶל
by
Prep
  
 

 
 
 3742 [e]
hak·kə·rū·ḇîm
הַכְּרוּבִים֒
the cherubim
Art | N‑mp
212 [e]
’ō·w·p̄an
אוֹפַ֣ן
wheel
N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
681 [e]
’ê·ṣel
אֵ֚צֶל
by
Prep
  
 

 
 
 3742 [e]
hak·kə·rūḇ
הַכְּר֣וּב
cherub
Art | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
212 [e]
wə·’ō·w·p̄an
וְאוֹפַ֣ן
and wheel
Conj‑w | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
681 [e]
’ê·ṣel
אֵ֖צֶל
by
Prep
  
 

 
 
 3742 [e]
hak·kə·rūḇ
הַכְּר֣וּב
cherub
Art | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ;
אֶחָ֑ד
one
Number‑ms
4758 [e]
ū·mar·’êh
וּמַרְאֵה֙
and appeared [to have]
Conj‑w | N‑msc
212 [e]
hā·’ō·w·p̄an·nîm,
הָא֣וֹפַנִּ֔ים
the wheels
Art | N‑mp
5869 [e]
kə·‘ên
כְּעֵ֖ין
the color
Prep‑k | N‑csc
68 [e]
’e·ḇen
אֶ֥בֶן
of a stone
N‑fsc
  
 
.
 
 
 8658 [e]
tar·šîš.
תַּרְשִֽׁישׁ׃
beryl
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I looked, and there were four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. The luster of the wheels was like the gleam of beryl .

New American Standard Bible
Then I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub; and the appearance of the wheels [was] like the gleam of a Tarshish stone.

King James Bible
And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels [was] as the colour of a beryl stone.
Parallel Verses
International Standard Version
As I continued to watch, I observed four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. The wheels resembled beryl stone.

American Standard Version
And I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub; and the appearance of the wheels was like unto a beryl stone.

Young's Literal Translation
and I look, and lo, four wheels near the cherubs, one wheel near the one cherub, and another wheel near the other cherub, and the appearance of the wheels is as the colour of a beryl stone.
Links
Ezekiel 10:9Ezekiel 10:9 NIVEzekiel 10:9 NLTEzekiel 10:9 ESVEzekiel 10:9 NASBEzekiel 10:9 KJVEzekiel 10:9 CommentariesEzekiel 10:9 Bible AppsEzekiel 10:9 Biblia ParalelaEzekiel 10:9 Chinese BibleEzekiel 10:9 French BibleEzekiel 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 10:8
Top of Page
Top of Page