Exodus 7:24
2658 [e]   24
way·yaḥ·pə·rū   24
וַיַּחְפְּר֧וּ   24
So dug   24
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   24
3605 [e]
ḵāl
כָל־
all
N‑msc
4713 [e]
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֛יִם
Egypt
N‑proper‑fs
5439 [e]
sə·ḇî·ḇōṯ
סְבִיבֹ֥ת
all around
Adv
2975 [e]
hay·’ōr
הַיְאֹ֖ר
the Nile
Art | N‑proper‑fs
4325 [e]
ma·yim
מַ֣יִם
for water
N‑mp
  
 

 
 
 8354 [e]
liš·tō·wṯ;
לִשְׁתּ֑וֹת
to drink
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3588 [e]

כִּ֣י
because
Conj
3808 [e]

לֹ֤א
not
Adv‑NegPrt
3201 [e]
yā·ḵə·lū
יָֽכְלוּ֙
they could
V‑Qal‑Perf‑3cp
8354 [e]
liš·tōṯ,
לִשְׁתֹּ֔ת
drink
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
4325 [e]
mim·mê·mê
מִמֵּימֵ֖י
the water
Prep‑m | N‑mpc
  
 
.
 
 
 2975 [e]
hay·’ōr.
הַיְאֹֽר׃
of the Nile
Art | N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
All the Egyptians dug around the Nile for water to drink because they could not drink the water from the river.

New American Standard Bible
So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, for they could not drink of the water of the Nile.

King James Bible
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Parallel Verses
International Standard Version
All the Egyptians dug around the Nile River for water to drink because they could not drink from the water in the Nile River.

American Standard Version
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Young's Literal Translation
and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
Links
Exodus 7:24Exodus 7:24 NIVExodus 7:24 NLTExodus 7:24 ESVExodus 7:24 NASBExodus 7:24 KJVExodus 7:24 CommentariesExodus 7:24 Bible AppsExodus 7:24 Biblia ParalelaExodus 7:24 Chinese BibleExodus 7:24 French BibleExodus 7:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 7:23
Top of Page
Top of Page