Exodus 32:26
5975 [e]   26
way·ya·‘ă·mōḏ   26
וַיַּעֲמֹ֤ד   26
then stood   26
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   26
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
N‑proper‑ms
8179 [e]
bə·ša·‘ar
בְּשַׁ֣עַר
in the entrance
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 4264 [e]
ham·ma·ḥă·neh,
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
of the camp
Art | N‑cs
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֕אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4310 [e]

מִ֥י
who [is]
Interrog
3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
for Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 
؟
 
 
 413 [e]
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
[come] to me
Prep | 1cs
622 [e]
way·yê·’ā·sə·p̄ū
וַיֵּאָסְפ֥וּ
and gathered themselves together
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָ֖יו
to him
Prep | 3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3878 [e]
lê·wî.
לֵוִֽי׃
of Levi
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And Moses stood at the camp’s entrance and said, “ Whoever is for the LORD , come to me.” And all the Levites gathered around him.

New American Standard Bible
then Moses stood in the gate of the camp, and said, "Whoever is for the LORD, [come] to me!" And all the sons of Levi gathered together to him.

King James Bible
Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who [is] on the LORD'S side? [let him come] unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.
Parallel Verses
International Standard Version
he stood in the gate of the camp and called out: "Whoever is for the LORD come over to me," and all the sons of Levi gathered around him.

American Standard Version
then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah's side, let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Young's Literal Translation
and Moses standeth in the gate of the camp, and saith, 'Who is for Jehovah? -- unto me!' and all the sons of Levi are gathered unto him;
Links
Exodus 32:26Exodus 32:26 NIVExodus 32:26 NLTExodus 32:26 ESVExodus 32:26 NASBExodus 32:26 KJVExodus 32:26 CommentariesExodus 32:26 Bible AppsExodus 32:26 Biblia ParalelaExodus 32:26 Chinese BibleExodus 32:26 French BibleExodus 32:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 32:25
Top of Page
Top of Page