Exodus 26:24
1961 [e]   24
wə·yih·yū   24
וְיִֽהְי֣וּ   24
And they shall be   24
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp   24
8382 [e]
ṯō·’ă·mîm
תֹֽאֲמִים֮
coupled
N‑mp
  
 

 
 
 4295 [e]
mil·lə·maṭ·ṭāh
מִלְּמַטָּה֒
at the bottom
Prep‑m, Prep‑l | Adv
3162 [e]
wə·yaḥ·dāw,
וְיַחְדָּ֗ו
and together
Conj‑w | Adv
1961 [e]
yih·yū
יִהְי֤וּ
they shall be
V‑Qal‑Imperf‑3mp
8535 [e]
ṯam·mîm
תַמִּים֙
coupled [together]
Adj‑mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
at
Prep
7218 [e]
rō·šōw,
רֹאשׁ֔וֹ
the top
N‑msc | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
by
Prep
2885 [e]
haṭ·ṭab·ba·‘aṯ
הַטַּבַּ֖עַת
ring
Art | N‑fs
  
 

 
 
 259 [e]
hā·’e·ḥāṯ;
הָאֶחָ֑ת
one
Art | Number‑fs
3651 [e]
kên
כֵּ֚ן
thus
Adv
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
it shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 8147 [e]
liš·nê·hem,
לִשְׁנֵיהֶ֔ם
for the two of them
Prep‑l | Number‑mdc | 3mp
8147 [e]
liš·nê
לִשְׁנֵ֥י
for two
Prep‑l | Number‑mdc
4740 [e]
ham·miq·ṣō·‘ōṯ
הַמִּקְצֹעֹ֖ת
the corners
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 1961 [e]
yih·yū.
יִהְיֽוּ׃
they shall be
V‑Qal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They are to be paired at the bottom, and joined together at the top in a single ring. So it should be for both of them; they will serve as the two corners.

New American Standard Bible
"They shall be double beneath, and together they shall be complete to its top to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners.

King James Bible
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
Parallel Verses
International Standard Version
They shall be interlocked together at the bottom and connected on top by one ring. Do this for the two of them, and they are to be the two corners.

American Standard Version
And they shall be double beneath, and in like manner they shall be entire unto the top thereof unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.

Young's Literal Translation
And they are pairs beneath, and together they are pairs above its head unto the one ring; so is it for them both, they are for the two corners.
Links
Exodus 26:24Exodus 26:24 NIVExodus 26:24 NLTExodus 26:24 ESVExodus 26:24 NASBExodus 26:24 KJVExodus 26:24 CommentariesExodus 26:24 Bible AppsExodus 26:24 Biblia ParalelaExodus 26:24 Chinese BibleExodus 26:24 French BibleExodus 26:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 26:23
Top of Page
Top of Page